ENDODONCIA ii.pdf - 4shared.com - uso compartido de documentos - descargar
domingo, 15 de julio de 2012
domingo, 8 de julio de 2012
Restaurador Universal Filtek™ Z350
El relleno contiene una combinación de relleno de nanosílice no aglomerado/no agregado de 20 nm y un nanocluster de zirconio/sílice de unión holgada constituido por aglomerados de partículas primarias de zirconio/sílice de 5-20 nm. El tamaño de partícula del agregado oscila dentro de un rango de 0.6 a 1.4 micras. La carga de relleno es de 78.5% por peso. Dado que las partículas de relleno dispuestas en nanoclusters consisten de partículas de tamaño nanométrico en aglomeraciones con uniones holgadas, lo que se desgasta durante la abrasión son las partículas primarias (de tamaño nanométrico) lo que se desgasta, y no los nanoclusters. Esto aumenta la retención del pulido de la resina compuesta polimerizada cuando se compara con las resinas híbridas convencionales. La fórmula del Restaurador Universal Filtek™ Z350 de 3M ESPE incluye ambos rellenos de nanopartículas y nanoclusters (imagen inferior derecha, cortesía del Dr. J. Perdigao, Universidad de Minnesota). La combinación de partículas nanométricas con la fórmula de nanoclusters reduce los espacios intersticiales de las partículas de relleno. Esto permite una mayor carga de relleno, mejores propiedades físicas y una mejor retención del pulido cuando se compara con resinas que sólo contienen nanoclusters.
Contiene TEGDMA el que se usa en cantidades mínimas para ajustar la viscosidad. La resinas UDMA y Bis-EMA(6) tienen un peso molecular mayor y por lo tanto tienen menos enlaces dobles por unidad de peso. Los materiales de alto peso molecular también tienen un impacto sobre la viscosidad cuantificable. Sin embargo, el mayor peso molecular de la resina resulta en menos contracción, menos envejecimiento y una matriz de resina ligeramente más blanda.
Con el uso de la nanotecnología para crear una resina que mantiene las mismas características superiores de pulido y retención del mismo de una resina de microrrelleno conservando al mismo tiempo las propiedades de resistencia y desgaste de una resina híbrida moderna.
Contiene TEGDMA el que se usa en cantidades mínimas para ajustar la viscosidad. La resinas UDMA y Bis-EMA(6) tienen un peso molecular mayor y por lo tanto tienen menos enlaces dobles por unidad de peso. Los materiales de alto peso molecular también tienen un impacto sobre la viscosidad cuantificable. Sin embargo, el mayor peso molecular de la resina resulta en menos contracción, menos envejecimiento y una matriz de resina ligeramente más blanda.
Con el uso de la nanotecnología para crear una resina que mantiene las mismas características superiores de pulido y retención del mismo de una resina de microrrelleno conservando al mismo tiempo las propiedades de resistencia y desgaste de una resina híbrida moderna.
- La resistencia a la tensión diametral del restaurador universal Filtek Z350 es estadísticamente mayor que el del restaurador para anteriores Filtek™ A110, Durafill™ VS, EsthetX™,
Heliomolar®, Renamel™ Microfill y Tetric® - La resistencia a la compresión del Restaurador Universal Filtek™ Z350 de 3M ESPE es estadísticamente equivalente a la de todos los demás materiales sometidos a la prueba .
- La resistencia a la flexión de los tonos de dentina, esmalte y cuerpo del Restaurador Universal Filtek™ Z350 de 3M ESPE es estadísticamente mayor que la del restaurador para anteriores Filtek™ A110, Durafill™ VS, Renamel™ Hybrid, Heliomolar™, Renamel™ Microfill y Tetric™ Ceram.
Adper™ Single Bond
El Sistema Adhesivo Dental 3M™ ESPE™ Adper™ Single Bond fue diseñado para ser
utilizado como un sistema fotopolimerizable para aplicaciones directas.Estas aplicaciones son restauraciones directas de resina, carillas de porcelana, desensibilización de superficies radiculares y reparaciones de porcelana. De igual manera para las aplicasiones de amalgama adherida, cementación de coronas y puentes, cementación de postes y adhesión de inlay/onlay como lo muestra el siguiente grafico( Uso estimado de adhesivo dental por odontologos.)
El adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond se encuentra almacenado en un vial con un diseño único que ofrece dos funciones principalmente. La primera es una tapa con un diseño
denominado “pinch & flip” que además de ser fácil de usar es también práctico. Con este
diseño el vial puede ser abierto con una sola mano minimizando el contacto con las manos así como el excedente de adhesivo asociado con las tapas típicas que de rosca. El estuche contiene un gel grabador presentado en el sistema de dispensación de jeringa el cual contiene 35% de ácido fosfórico y Godetes de mezcla desechables. Otra de las características principales del vial del adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond es su color naranja translúcido( este color favorece la polimerizacion).
Para asegurar la formación de una zona híbrida con los adhesivos actuales de un solo
frasco, es necesario contar con una técnica de adhesión en húmedo. La MEB (microscopía
electrónica de barrido) en la figura 6 muestra la formación de una capa híbrida con un grosor
de 3-4 micrones después de la aplicación del Adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond sobre la
dentina grabado. El exceso de humedad fue removido después de enjuagar el grabador
eliminando el exceso de humedad con una torunda de algodón dejando la superficie
visiblemente húmeda. También se puede visualizar en la SEM los tags de resina dentro de
los túmulos dentinarios expuestos después de haberlos desmineralizado con una solución de
ácido nítrico al 50%..
utilizado como un sistema fotopolimerizable para aplicaciones directas.Estas aplicaciones son restauraciones directas de resina, carillas de porcelana, desensibilización de superficies radiculares y reparaciones de porcelana. De igual manera para las aplicasiones de amalgama adherida, cementación de coronas y puentes, cementación de postes y adhesión de inlay/onlay como lo muestra el siguiente grafico( Uso estimado de adhesivo dental por odontologos.)
![]() | ||||||
El adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond se encuentra almacenado en un vial con un diseño único que ofrece dos funciones principalmente. La primera es una tapa con un diseño
denominado “pinch & flip” que además de ser fácil de usar es también práctico. Con este
diseño el vial puede ser abierto con una sola mano minimizando el contacto con las manos así como el excedente de adhesivo asociado con las tapas típicas que de rosca. El estuche contiene un gel grabador presentado en el sistema de dispensación de jeringa el cual contiene 35% de ácido fosfórico y Godetes de mezcla desechables. Otra de las características principales del vial del adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond es su color naranja translúcido( este color favorece la polimerizacion).
Para asegurar la formación de una zona híbrida con los adhesivos actuales de un solo
frasco, es necesario contar con una técnica de adhesión en húmedo. La MEB (microscopía
electrónica de barrido) en la figura 6 muestra la formación de una capa híbrida con un grosor
de 3-4 micrones después de la aplicación del Adhesivo 3M ESPE Adper Single Bond sobre la
dentina grabado. El exceso de humedad fue removido después de enjuagar el grabador
eliminando el exceso de humedad con una torunda de algodón dejando la superficie
visiblemente húmeda. También se puede visualizar en la SEM los tags de resina dentro de
los túmulos dentinarios expuestos después de haberlos desmineralizado con una solución de
ácido nítrico al 50%..
Adper™ Single Bond 2
El Adhesivo Adper™ Single Bond 2, cuya fórmula se basa en el clínicamente comprobado Adhesivo , pero este estáya que mejorado incorpora la tecnología de nanorelleno que contribuye a una mayor fuerza de adhesión a la dentina, con un buen desempeño para una sensibilidad post operatoria muy baja.
Adper Single Bond 2 es ideal para la adhesión de:
• Todos los procedimientos adhesivos directos fotopolimerizables.
• Procedimientos adhesivos indirectos cuando se combina con el cemento adhesivo de resina RelyX™ ARC de 3M™ ESPE™.
• Desensibilización de la superficie radicular.
• Reparación en restauraciones de porcelana y resina compuesta.
• Adhesión de carillas al combinarse con el cemento para carillas RelyX™ Veneer de 3M ESPE
Ventajas:
• Basado en el Adhesivo Adper Single Blond, clínicamente comprobado.
• Mayor fuerza de adhesión que el Adhesivo Adper Single Bond.
• Tecnología de nanorelleno patentada evita que el relleno se sedimente; no necesita agitarse.
• Su solvente de etanol/agua es menos volátil que el de los adhesivos con base de acetona, menos desperdicio y un desempeño más homogéneo.
• Contiene copolímero Vitrebond resistente a la humedad.
• Botella anaranjada translúcida que permite ver la cantidad de producto remanente.
• Compatible con todos los materiales restauradores de resina compuesta foto polimerizables existentes en el mercado.
• Versátil, indicado para restauraciones directas e indirectas.
• Su tapa abatible (Flip-top) se cierra herméticamente minimizando la evaporación: menos desperdicio y un desempeño más homogéneo.
Instrucciones para Restauraciones Directas Fotopolimerizables en Esmalte y Dentina:
1. Aislamiento: El dique de hule es el método preferido de aislamiento.
2. Preparación de la cavidad: Prepare la cavidad con una reducción mínima de las estructuras
dentales. Bisele los márgenes del esmalte en el ángulo cabo superficial.
3. Grabado: Aplique el ácido grabador Scotchbond™ Etchant al esmalte y la dentina. Espere 15
segundos. Enjuague durante 10 segundos. Absorba el exceso de agua con una torunda de algodón o
una mini esponja. La superficie debe verse brillante y sin acumulación de agua.
4. Adhesivo: Inmediatamente después de absorber el exceso de humedad, aplique de 2 a 3 capas consecutivas de adhesivo a la dentina y esmalte previamente grabados, frotando suavemente
durante 15 segundos el aplicador completamente saturado contra las superficies dentales. Adelgace
el adhesivo aplicando un chorro de aire suave durante cinco segundos para evaporar los solventes.
Fotopolimerice por 10 segundos
5. Colocación, polimerizado y terminado de la restauración: Para la colocación, polimerizado y
terminado de la restauración consulte las instrucciones del fabricante.
Instrucciones para la Reparación de Porcelana
1. Aislamiento: El dique de hule es el método preferido de aislamiento.
2. Preparación: Limpie la superficie que será reparada con una mezcla de agua y polvo de piedra pómez. Enjuague y seque totalmente. Cree retenciones en la superficie de metal o porcelana existente con una fresa de carburo, una fresa de diamante o mediante arenado. Asegúrese de eliminar toda la porcelana suelta y biselar el margen. Elimine el glaseado de la superficie, extendiéndose 1mm por arriba del margen.
3. Grabado: Aplique ácido grabador Scotchbond™ Etchant a todos los sustratos de la porcelana.
Espere 15 segundos. Enjuague durante 10 segundos. Seque por 5 segundos.
4. Tratamiento de silanización de la porcelana y metal: Aplique el primer cerámico RelyX™ Ceramic Primer (No. 2721) a la superficie grabada y seque.
5. Adhesivo: Aplique dos capas consecutivas de Adhesivo Adper™ Single Bond 2 a la porcelana o metal previamente silanizados. Seque con un chorro suave de aire durante 5 segundos Fotopolimerice por 10 segundos
6. Enmascaramiento: Para opacar el metal antes de la colocación final de la resina compuesta, aplique
con un pincel una capa delgada (0.25 – 0.5mm) de 3M ESPE Masking Agent en el tono apropiado
para enmascarar la superficie metálica. Fotopolimerice cada capa durante 20 segundos.
7. Colocación, polimerizado y terminado de la restauración: Para la colocación, polimerizado y
terminado del material de restauración consulte las instrucciones del fabricante.

Instrucciones para la Desensibilización de la Superficie Radicular
1. Limpie ligeramente la superficie radicular con una mezcla de agua y polvo de piedra pómez.
Enjuague y seque con un material absorbente.
2. Grabado: Aplique ácido grabador Scotchbond a la dentina previamente grabada. Espere 15 segundos. Enjuague durante 10 segundos. Absorba el exceso de agua con una torunda de algodón o una mini esponja. La superficie debe verse brillante y sin acumulación de agua.
3. Adhesivo: Inmediatamente después de absorber el exceso de humedad, aplique de 2 a 3 capas consecutivas de adhesivo a la dentina y esmalte previamente grabados, frotando suavemente durante 15 segundos el aplicador completamente saturado contra las superficies dentales. Adelgace el adhesivo aplicando un chorro de aire suave durante cinco segundos para evaporar los solventes. Fotopolimerice por 10 segundos Aplique 2 capas adicionales de adhesivo. Seque con un chorro suave de aire durante 5 segundos Fotopolimerice por 10 segundos
4. Elimine la capa inhibida por oxígeno con una gasa húmeda.
Diferencias significativas con su predecesor, está en , la técnica en la que en este se emplean 3 aplicaciones seguidas con un intervalo de 15 segundos, mientras que en la otra solo eran dos consecutivas, se crea una campa más gruesa tanto en esmalte como en dentina, además sumado a su nano relleno (partículas esféricas de sílice con diámetro de 5 nanómetros; este relleno representa 10% del peso total del adhesivo) lo que produce un mejor desempeño mejorado del adhesivo Adper Single Bond 2 debido a la incorporación del nano relleno y a la modificación en las instrucciones de uso.
Adper Single Bond 2 es ideal para la adhesión de:
• Todos los procedimientos adhesivos directos fotopolimerizables.
• Procedimientos adhesivos indirectos cuando se combina con el cemento adhesivo de resina RelyX™ ARC de 3M™ ESPE™.
• Desensibilización de la superficie radicular.
• Reparación en restauraciones de porcelana y resina compuesta.
• Adhesión de carillas al combinarse con el cemento para carillas RelyX™ Veneer de 3M ESPE
- Restauraciones indirectas después de la fotopolimerización (el grosor de la película midió menos de 10 micras en un estudio realizado con microscopía electrónica de barrido; fuente Dr. P. Pereria)
Ventajas:
• Basado en el Adhesivo Adper Single Blond, clínicamente comprobado.
• Mayor fuerza de adhesión que el Adhesivo Adper Single Bond.
• Tecnología de nanorelleno patentada evita que el relleno se sedimente; no necesita agitarse.
• Su solvente de etanol/agua es menos volátil que el de los adhesivos con base de acetona, menos desperdicio y un desempeño más homogéneo.
• Contiene copolímero Vitrebond resistente a la humedad.
• Botella anaranjada translúcida que permite ver la cantidad de producto remanente.
• Compatible con todos los materiales restauradores de resina compuesta foto polimerizables existentes en el mercado.
• Versátil, indicado para restauraciones directas e indirectas.
• Su tapa abatible (Flip-top) se cierra herméticamente minimizando la evaporación: menos desperdicio y un desempeño más homogéneo.
Instrucciones para Restauraciones Directas Fotopolimerizables en Esmalte y Dentina:
1. Aislamiento: El dique de hule es el método preferido de aislamiento.
2. Preparación de la cavidad: Prepare la cavidad con una reducción mínima de las estructuras
dentales. Bisele los márgenes del esmalte en el ángulo cabo superficial.
3. Grabado: Aplique el ácido grabador Scotchbond™ Etchant al esmalte y la dentina. Espere 15
segundos. Enjuague durante 10 segundos. Absorba el exceso de agua con una torunda de algodón o
una mini esponja. La superficie debe verse brillante y sin acumulación de agua.
4. Adhesivo: Inmediatamente después de absorber el exceso de humedad, aplique de 2 a 3 capas consecutivas de adhesivo a la dentina y esmalte previamente grabados, frotando suavemente
durante 15 segundos el aplicador completamente saturado contra las superficies dentales. Adelgace
el adhesivo aplicando un chorro de aire suave durante cinco segundos para evaporar los solventes.
Fotopolimerice por 10 segundos
5. Colocación, polimerizado y terminado de la restauración: Para la colocación, polimerizado y
terminado de la restauración consulte las instrucciones del fabricante.
Instrucciones para la Reparación de Porcelana
1. Aislamiento: El dique de hule es el método preferido de aislamiento.
2. Preparación: Limpie la superficie que será reparada con una mezcla de agua y polvo de piedra pómez. Enjuague y seque totalmente. Cree retenciones en la superficie de metal o porcelana existente con una fresa de carburo, una fresa de diamante o mediante arenado. Asegúrese de eliminar toda la porcelana suelta y biselar el margen. Elimine el glaseado de la superficie, extendiéndose 1mm por arriba del margen.
3. Grabado: Aplique ácido grabador Scotchbond™ Etchant a todos los sustratos de la porcelana.
Espere 15 segundos. Enjuague durante 10 segundos. Seque por 5 segundos.
4. Tratamiento de silanización de la porcelana y metal: Aplique el primer cerámico RelyX™ Ceramic Primer (No. 2721) a la superficie grabada y seque.
5. Adhesivo: Aplique dos capas consecutivas de Adhesivo Adper™ Single Bond 2 a la porcelana o metal previamente silanizados. Seque con un chorro suave de aire durante 5 segundos Fotopolimerice por 10 segundos
6. Enmascaramiento: Para opacar el metal antes de la colocación final de la resina compuesta, aplique
con un pincel una capa delgada (0.25 – 0.5mm) de 3M ESPE Masking Agent en el tono apropiado
para enmascarar la superficie metálica. Fotopolimerice cada capa durante 20 segundos.
7. Colocación, polimerizado y terminado de la restauración: Para la colocación, polimerizado y
terminado del material de restauración consulte las instrucciones del fabricante.


1. Limpie ligeramente la superficie radicular con una mezcla de agua y polvo de piedra pómez.
Enjuague y seque con un material absorbente.
2. Grabado: Aplique ácido grabador Scotchbond a la dentina previamente grabada. Espere 15 segundos. Enjuague durante 10 segundos. Absorba el exceso de agua con una torunda de algodón o una mini esponja. La superficie debe verse brillante y sin acumulación de agua.
3. Adhesivo: Inmediatamente después de absorber el exceso de humedad, aplique de 2 a 3 capas consecutivas de adhesivo a la dentina y esmalte previamente grabados, frotando suavemente durante 15 segundos el aplicador completamente saturado contra las superficies dentales. Adelgace el adhesivo aplicando un chorro de aire suave durante cinco segundos para evaporar los solventes. Fotopolimerice por 10 segundos Aplique 2 capas adicionales de adhesivo. Seque con un chorro suave de aire durante 5 segundos Fotopolimerice por 10 segundos
4. Elimine la capa inhibida por oxígeno con una gasa húmeda.
Diferencias significativas con su predecesor, está en , la técnica en la que en este se emplean 3 aplicaciones seguidas con un intervalo de 15 segundos, mientras que en la otra solo eran dos consecutivas, se crea una campa más gruesa tanto en esmalte como en dentina, además sumado a su nano relleno (partículas esféricas de sílice con diámetro de 5 nanómetros; este relleno representa 10% del peso total del adhesivo) lo que produce un mejor desempeño mejorado del adhesivo Adper Single Bond 2 debido a la incorporación del nano relleno y a la modificación en las instrucciones de uso.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)